herumhacken

herumhacken
v/i (trennb., hat -ge-) umg.: auf jemandem herumhacken pick on s.o., browbeat s.o.; auf dem Klavier / der Tastatur herumhacken bang away at the piano / keyboard
* * *
he|rụm|ha|cken
vi sep (fig inf)

auf jdm herumhacken — to pick on sb (inf)

* * *
he·rum|ha·cken
vi (fam)
auf jdm \herumhacken to pick on sb, to get [on] at sb fam
* * *
intransitives Verb (ugs.)

auf jemandem herumhacken — keep getting at somebody (coll.)

* * *
herumhacken v/i (trennb, hat -ge-) umg:
auf jemandem herumhacken pick on sb, browbeat sb;
auf dem Klavier/der Tastatur herumhacken bang away at the piano/keyboard
* * *
intransitives Verb (ugs.)

auf jemandem herumhacken — keep getting at somebody (coll.)


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • herumhacken — V. (Oberstufe) ugs.: jmdn. die ganze Zeit kritisieren Synonym: etwas auszusetzen haben Beispiel: Er hackte dauernd auf ihr herum, obwohl sie sich wirklich große Mühe gab …   Extremes Deutsch

  • herumhacken — ◆ her|ụm||ha|cken 〈V. intr.; hat; umg.〉 auf jmdm. herumhacken ständig etwas an jmdm. tadeln, ständig mit jmdm. schelten ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|ha|cken <sw. V.; hat (ugs.): 1. sich ↑… …   Universal-Lexikon

  • herumhacken — he·rụm·ha·cken (hat) [Vi] auf jemandem herumhacken gespr; jemanden ständig kritisieren ≈ an jemandem herumnörgeln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • auf j-m herumhacken — [Redensart] Auch: • j n kritisieren • ständig von etw. reden • auf etw. herumreiten Bsp.: • Warum hackst du auf mir herum? Ich habe nichts falsch gemacht. • Manche Leute lieben es, st …   Deutsch Wörterbuch

  • tadeln — anfahren, angreifen, anherrschen, attackieren, ausschimpfen, auszusetzen haben, beanstanden, sich beklagen, bemängeln, beschimpfen, sich beschweren, die/seine Meinung sagen, einen Tadel/Verweis erteilen, einwenden, ermahnen, kritisieren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Karl Lueger — (um 1900) Karl Lueger [luˈeːɡər] (* 24. Oktober 1844 in Wieden (heute Wien); † 10. März 1910 in Wien) war ein österreichischer Politiker und Wiener Bürgermeister …   Deutsch Wikipedia

  • Mein Gott, Willi — Filmdaten Deutscher Titel: Mein Gott Willi Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1980 Länge: 88 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Mein Gott, Willi! — Filmdaten Deutscher Titel Mein Gott Willi Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Mein Gott Willi — Filmdaten Deutscher Titel: Mein Gott Willi Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1980 Länge: 88 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… …   Deutsch Wikipedia

  • Hassel — Hạs|sel, der; s [wohl eindeutschend für engl. hassle = Krach, Ärger, zu: to hassle = belästigen, piesacken, urspr. (mundartl.) = (auf etw.) herumhacken, H. u.] (landsch.): Ärger; ↑ Umstand (2): den ganzen H. um die Papiere hättest du dir sparen… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”